Die Sprache der Programmierer/innen ist Englisch - kein Zweifel.

Was also soll eine deutschsprachige Java™-Dokumentation?

Antwort: Sie soll allen denen helfen, die - ohne ausreichende Englischkenntnisse - in Schule sowie beruflicher Ausbildung und Weiterbildung einen Einstieg in diese objektorientierte Sprache suchen.

Die Erfahrungen aus vielen Einsteigerseminaren zeigen, dass gerade das Fehlen einer frei verfügbaren deutschsprachigen Klassendokumentation den Lernerfolg und die Motivation der Kursteilnehmer/innen erheblich hemmt.